{"id":75,"date":"2022-09-16T16:29:33","date_gmt":"2022-09-16T16:29:33","guid":{"rendered":"https:\/\/lap-office.de\/?page_id=75"},"modified":"2025-03-19T16:15:17","modified_gmt":"2025-03-19T16:15:17","slug":"imressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lap-translate.de\/?page_id=75","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"\n

IMPRESSUM<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201eDienstanbieter\u201c<\/strong> i. S. d. \u00a7 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG) ist:<\/p>\n\n\n\n

LIVIU ANDREI-PLATON<\/strong><\/p>\n\n\n\n

LAP translate<\/strong><\/p>\n\n\n\n

_______<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kontaktdaten:<\/p>\n\n\n\n

LIVIU ANDREI-PLATON<\/strong><\/p>\n\n\n\n

LAP translate<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Am Schillerplatz 10<\/strong><\/p>\n\n\n\n

31084 Freden (Leine)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Deutschland<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Telefon: +49 178 4189722<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Web: www.lap-translate.de<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

E-Mail: Klicken Sie bitte hier<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

_______<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Auf unserer Website stellen wir<\/p>\n\n\n\n

Dienstleistungsangebote in Bereich Dolmetschen und \u00dcbersetzen<\/p>\n\n\n\n

f\u00fcr die Sprachen Deutsch und Rum\u00e4nisch,<\/p>\n\n\n\n

sowohl f\u00fcr Verbraucher als auch f\u00fcr Unternehmer, ein.<\/p>\n\n\n\n

_______<\/strong><\/p>\n\n\n\n

USt.-Id.Nr. gem. \u00a7 27 a UStG:<\/p>\n\n\n\n

DE291571262.<\/p>\n\n\n\n

_______<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Das auf die Dienstleistungsvertr\u00e4ge mit uns anwendbare Recht<\/p>\n\n\n\n

ist das deutsche Recht.<\/p>\n\n\n\n

_______<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der Gerichtsstand<\/p>\n\n\n\n

f\u00fcr Streitigkeiten aus den Dienstleistungsvertr\u00e4gen mit uns<\/p>\n\n\n\n

ist ausschlie\u00dflich Alfeld (Leine) – Amtsgericht – bzw. Hildesheim – Landgericht – ,<\/p>\n\n\n\n

soweit dies gesetzlich zul\u00e4ssig ist.<\/p>\n\n\n\n

_______<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Konzeption, Design und Realisierung der Website<\/p>\n\n\n\n

sind erfolgt durch:<\/p>\n\n\n\n

LIVIU ANDREI-PLATON<\/strong><\/p>\n\n\n\n

LAP it<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Am Schillerplatz 10<\/strong><\/p>\n\n\n\n

31084 Freden (Leine)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Deutschland<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Telefon: +49 178 4189722<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Web: www.lap-it.de<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

E-Mail: Klicken Sie bitte hier<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

_______<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201eVerantwortlicher\u201c<\/strong> i. S. d. \u00a7 55 Abs. 2 RStV<\/p>\n\n\n\n

f\u00fcr die journalistisch-redaktionellen Inhalte ist<\/p>\n\n\n\n

LIVIU ANDREI-PLATON<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

_______<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Europ\u00e4ische Kommission stellt gem. der Verordnung (EU) Nr. 524\/2013<\/p>\n\n\n\n

unter https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit.<\/p>\n\n\n\n

Verbraucher haben die M\u00f6glichkeit,<\/p>\n\n\n\n

diese Plattform f\u00fcr die Beilegung ihrer Streitigkeiten zu nutzen.<\/p>\n\n\n\n

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet,<\/p>\n\n\n\n

an einem Streitbeilegungsverfahren<\/p>\n\n\n\n

vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.<\/p>\n\n\n\n

_______<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Inhalte dieser Website wurden mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt erstellt,<\/p>\n\n\n\n

f\u00fcr die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit und Aktualit\u00e4t der Inhalte<\/p>\n\n\n\n

kann jedoch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernommen werden.<\/p>\n\n\n\n

Dasselbe gilt auch f\u00fcr Inhalte von verlinkten Websiten Dritter,<\/p>\n\n\n\n

f\u00fcr die der Anbieter und\/oder Betreiber der jeweiligen Seite verantwortlich ist.<\/p>\n\n\n\n

Eine sorgf\u00e4ltige \u00dcberpr\u00fcfung auf m\u00f6gliche Rechtsverst\u00f6\u00dfe<\/p>\n\n\n\n

wurde im Zeitpunkt der Verlinkung vorgenommen,<\/p>\n\n\n\n

eine \u00dcberpr\u00fcfung kann jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte<\/p>\n\n\n\n

nicht permanent erfolgen.<\/p>\n\n\n\n

Werden dagegen Rechtsverletzungen bekannt,<\/p>\n\n\n\n

so werden diese Links umgehend entfernt.<\/p>\n\n\n\n

_______<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Inhalte und Werke auf dieser Website,<\/p>\n\n\n\n

insbesondere Texte, Fotografien und Grafiken,<\/p>\n\n\n\n

sind urheberrechtlich gesch\u00fctzt.<\/p>\n\n\n\n

Das Urheberrecht liegt bei<\/p>\n\n\n\n

LIVIU ANDREI-PLATON<\/strong><\/p>\n\n\n\n

LAP translate,<\/strong><\/p>\n\n\n\n

soweit es nicht ausdr\u00fccklich anders gekennzeichnet ist.<\/p>\n\n\n\n

Die Vervielf\u00e4ltigung, die Verbreitung, die \u00dcbertragung, die Sendung,<\/p>\n\n\n\n

die Darstellung, das Herunterladen, die \u00c4nderung, die Bearbeitung,<\/p>\n\n\n\n

die Wiederverwendung, die Neuver\u00f6ffentlichung und die Verwertung<\/p>\n\n\n\n

in jeglicher Form und auf jeglichem Medium,<\/p>\n\n\n\n

sei es elektronisch oder anderweitig,<\/p>\n\n\n\n

sind nicht gestattet,<\/p>\n\n\n\n

es sei denn, es wurde eine schriftliche Zustimmung des Autors erteilt.<\/p>\n\n\n\n

Wer gegen das Urheberrecht verst\u00f6\u00dft<\/p>\n\n\n\n

(z. B. Bilder oder Texte unerlaubt kopiert),<\/p>\n\n\n\n

macht sich gem. \u00a7\u00a7 106 ff UrhG strafbar,<\/p>\n\n\n\n

wird zudem kostenpflichtig abgemahnt<\/p>\n\n\n\n

und muss Schadensersatz gem. \u00a7 97 UrhG leisten.<\/p>\n\n\n\n

Copyright \u00a9 2025 LIVIU ANDREI-PLATON, LAP translate<\/strong>, All Rights Reserved<\/p>\n\n\n\n

_______<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

IMPRESSUM \u201eDienstanbieter\u201c i. S. d. \u00a7 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG) ist: LIVIU ANDREI-PLATON LAP translate _______ Kontaktdaten: LIVIU ANDREI-PLATON LAP translate Am Schillerplatz 10 31084 Freden (Leine) Deutschland Telefon: +49 178 4189722 Web: www.lap-translate.de E-Mail: Klicken Sie bitte hier. _______ Auf unserer Website stellen wir Dienstleistungsangebote in Bereich Dolmetschen und \u00dcbersetzen f\u00fcr die Sprachen Deutsch und […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-neu","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-75","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lap-translate.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/75","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lap-translate.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lap-translate.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lap-translate.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lap-translate.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=75"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/lap-translate.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/75\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":542,"href":"https:\/\/lap-translate.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/75\/revisions\/542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lap-translate.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=75"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}